Cantate Domino

(主に向かって歌え)


  • 作曲:Giuseppe Ottavio Pitoni ジョセッペ・オッタヴィオ・ピトーニ(1657 ~1743)

    イタリアの作曲家
    ピトーニは1673年、16歳でモンテロトンドの教会楽長となり、
    アッシジ大聖堂でパレストリーナの作品を研究、
    その後、リエーティ大聖堂楽長、ローマのサン・マルコ大聖堂楽長、
    ドイツ学院 Collegio Germanico教授、サン・ジョバンニ・イン・ ラテラノ大聖堂楽長を経て、
    1719年、サン・ピエトロ大聖堂カッペッラ・ジュリア楽長となりました。
    彼はローマ楽派の教会音楽の作曲家として高く評価され、
    また多作家でもあり、270曲のミサ曲、250曲以上のモテット などを残しています。

  • 歌詞:

    Cantate Domino canticum novum: laus eius in ecclesia sanctorum,
    Laetetur Israel in eo,laetetur in eo qui fecit eum,
    et filiae Sion, exultent in rege suo.

  • 邦訳:

    新しい歌を主に向って歌え。
    主の慈しみに生きる人の集いで賛美の歌を歌え。
    イスラエルはその造り主によって喜び祝い、
    シオンの子らはその王によって喜び踊れ。 (詩編149篇より)